魏微:沒錯(cuò),我覺得文學(xué)的動(dòng)人之處全在于細(xì)節(jié),托爾斯泰式的宏大打動(dòng)不了我。每個(gè)作家都擁有自己的敘事格調(diào)和體溫,他的風(fēng)格才會(huì)顯現(xiàn)。
舉個(gè)例子來說,塞林格寫過一本《九故事》,里面的故事都有一種歷史背景,就是二戰(zhàn)以后年輕一代的彷徨。塞林格的魅力在與他從不強(qiáng)調(diào)這種歷史背 景,而是靠對(duì)話和細(xì)節(jié)在支撐敘事的力量,是自然的呈現(xiàn)。十多年前我第一次讀《九故事》,還感覺讀不下去;幾年前再讀的時(shí)候,我讀懂了這種格調(diào),那種激動(dòng)是 難以用言語(yǔ)來形容的。
信息時(shí)報(bào):可能許多人都知道塞林格寫過《麥田里的守望者》,但很少有人知道《九故事》。
魏微:這兩本書的風(fēng)格完全不同!尔溙锢锏氖赝摺啡艘娙藧,小孩子愛看,我這樣的專業(yè)讀者也愛看!毒殴适隆防锏男≌f幾乎沒有故事,全都是對(duì) 話和場(chǎng)景描寫,看上去好像很平淡、很日常。你讀的時(shí)候可能不知道他在講什么,但是看完之后會(huì)感到特別悲傷,然后你會(huì)驚奇地發(fā)現(xiàn):原來小說是可以這樣寫的。
當(dāng)代小說很難做到雅俗共賞
信息時(shí)報(bào):不少當(dāng)代小說都有一定的閱讀難度,你覺得大眾讀者應(yīng)當(dāng)怎樣去閱讀它們?
魏微:對(duì)于大部分當(dāng)代小說,我覺得必須是經(jīng)過文學(xué)訓(xùn)練的人才能讀。拿我母親來說,她以前很少讀書。在我當(dāng)了作家以后,她也開始越來越多地讀書。 她愛讀《紅樓夢(mèng)》,愛讀《圍城》,她覺得《圍城》是最好的小說。我覺得她讀的這些作品確實(shí)是可以做到雅俗共賞的,但是當(dāng)代小說很難做到雅俗共賞。要想既能 在專業(yè)范圍內(nèi)得到稱贊,又能為大部分讀者所喜歡,并不是一件容易的事情;蛟S寫出這樣的作品是作家的理想,只是這個(gè)標(biāo)桿可能太高了。
信息時(shí)報(bào):但是市面上有些當(dāng)代小說的銷量依然不錯(cuò),比如《百年孤獨(dú)》。
魏微:和其它當(dāng)代小說相比,馬爾克斯作品的故事性可能更強(qiáng)一些,但他肯定賣不過村上春樹吧?我覺得馬爾克斯不算是一個(gè)大眾作家,我不太清楚他的讀者具體是哪些人群,或許他的讀者數(shù)量和米蘭·昆德拉差不多。
投稿郵箱:chuanbeiol@163.com 詳情請(qǐng)?jiān)L問川北在線:http://dstuf.com/