陳安娜談莫言：他話很少 但作品里的話語(yǔ)很多(2)
時(shí)間：2012-12-18 12:06 來(lái)源：川北在線綜合報(bào)道 責(zé)任編輯：毛青青
陳安娜：他們的差別很大，我也很喜歡韓少功的《馬橋詞典》。我想，評(píng)委會(huì)那些院士們應(yīng)該會(huì)很看重他。很多中國(guó)作家寫過(guò)農(nóng)村，但是他們多半是從外面看農(nóng)村，比如以知青的身份看農(nóng)村等等。而莫言的角度不一樣，他生長(zhǎng)在農(nóng)村，是從農(nóng)村里面寫農(nóng)村。
瀟湘晨報(bào)：能否透露將來(lái)的工作方向?
陳安娜：明年會(huì)翻譯張煒的《古船》，還有莫言的《四十一炮》《蛙》。我還想去翻譯其他類別的通俗小說(shuō)。
投稿郵箱：chuanbeiol@163.com 詳情請(qǐng)?jiān)L問(wèn)川北在線：http://www.dstuf.com/
川北在線-川北全搜索版權(quán)與免責(zé)聲明
①凡注明"來(lái)源：XXX(非在線)"的作品，均轉(zhuǎn)載自其它媒體，轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息，并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé)，本網(wǎng)不承擔(dān)此類稿件侵權(quán)行為的連帶責(zé)任。
②本站所載之信息僅為網(wǎng)民提供參考之用，不構(gòu)成任何投資建議，文章觀點(diǎn)不代表本站立場(chǎng)，其真實(shí)性由作者或稿源方負(fù)責(zé)，本站信息接受廣大網(wǎng)民的監(jiān)督、投訴、批評(píng)。
③本站轉(zhuǎn)載純粹出于為網(wǎng)民傳遞更多信息之目的，本站不原創(chuàng)、不存儲(chǔ)視頻，所有視頻均分享自其他視頻分享網(wǎng)站，如涉及到您的版權(quán)問(wèn)題，請(qǐng)與本網(wǎng)聯(lián)系，我站將及時(shí)進(jìn)行刪除處理。
