你好,歡迎來到川北在線
微信
騰訊微博
新浪微博
奧巴馬連任演講 大選觀察之美國(guó)人的世界觀
時(shí)間:2012-11-08 21:34   來源:觀察者   責(zé)任編輯:毛青青

當(dāng)?shù)貢r(shí)間2012年4月24日,美國(guó)科羅拉多州,奧巴馬仰望星空。

當(dāng)?shù)貢r(shí)間2012年4月24日,美國(guó)科羅拉多州,奧巴馬仰望星空。


    川北在線(www.dstuf.com)11月6日綜合報(bào)道 懸念沒有延續(xù)到最后一刻,奧巴馬再一次贏了。相當(dāng)高的投票率,美國(guó)人已充分表達(dá)了意見。不過,對(duì)于美國(guó)以外的人而言,人們更關(guān)心的是美國(guó)新政府的動(dòng)向。


    其實(shí),沒有什么比四場(chǎng)電視辯論更能集中展示美國(guó)兩黨對(duì)未來的政策關(guān)切。四場(chǎng)辯論,6個(gè)小時(shí)、7萬(wàn)多英文單詞的文字記錄,從中可以隱約窺見美國(guó)人對(duì)這個(gè)世界的視角和興趣。美國(guó)人憂心忡忡地看著伊朗和敘利亞,也反復(fù)揣度與中國(guó)的關(guān)系應(yīng)當(dāng)如何定位才能保證美國(guó)人的就業(yè)崗位;他們不關(guān)心糧食和天氣,也不分盟友或敵人,經(jīng)濟(jì)才是當(dāng)下美國(guó)人的“大事件”。


    最“熱”的地區(qū):中東


    如果以為當(dāng)下美國(guó)人在地球上最關(guān)心的是中國(guó),或者擁有核彈頭最多的俄羅斯,那你就錯(cuò)了。


    四場(chǎng)辯論提到中國(guó)67次,俄羅斯25次,但這依然算不上最關(guān)切。當(dāng)然,美國(guó)人似乎也不甚關(guān)心自己的鄰居,兩位候選人在能源問題上提到加拿大5次,而墨西哥僅僅被提到2次,一次是羅姆尼在談?wù)撘泼駟栴}時(shí)深情回憶,“我的父親出生在墨西哥的一個(gè)美國(guó)家庭”,另一次則是他質(zhì)問奧巴馬,為何成千的槍支流入墨西哥毒販的手中。


    他們最關(guān)注的地方是中東。四場(chǎng)辯論頻繁提到伊拉克(33次)、敘利亞(40次)和伊朗(70次)。此外“中東”本身還被提及31次。


    中東頗受關(guān)注的國(guó)家還有以色列,候選人們談?wù)摿怂?1次;相應(yīng)的是,“巴勒斯坦”這個(gè)詞僅出現(xiàn)1次。

相對(duì)前任總統(tǒng)小布什,奧巴馬在四年任期內(nèi)明顯執(zhí)行了相對(duì)溫和的中東政策,這期間獲得了他最引以為傲的外交和安全領(lǐng)域成就:結(jié)束伊拉克戰(zhàn)爭(zhēng)以及擊斃本·拉丹。


    但羅姆尼也因此批評(píng)奧式外交過于軟弱,經(jīng)常“巡回致歉”,“下意識(shí)在盟友與敵人間保持同等關(guān)系”。他甚至出版了一本暢銷書“無(wú)可致歉(No Apology)”,其中引述影星史泰龍的話稱,“我認(rèn)為美國(guó)道歉得太多了。”


    辯論中,針對(duì)羅姆尼的批評(píng),奧巴馬稱羅姆尼對(duì)外交政策的談?wù)撁恳淮味际清e(cuò)的。奧巴馬嘲笑羅姆尼曾經(jīng)將俄羅斯稱作美國(guó)最大的地緣政治對(duì)手,稱這是要讓美國(guó)的外交政策回到20世紀(jì)80年代。


    羅姆尼的確懷念由杜魯門、馬歇爾和艾奇遜等人建立起的“全新的由美國(guó)來實(shí)施 性領(lǐng)導(dǎo)的國(guó)際秩序”,并將這種新秩序在當(dāng)下的核心闡釋為:積極融入與參與全球事務(wù);積極推行美國(guó)與西方價(jià)值觀;實(shí)施對(duì)美國(guó)與盟友的共同安全保護(hù)。


    但相比起中東和中國(guó)話題——還有阿富汗(55次),似乎世界大部分地區(qū)都被遺忘了。美國(guó)最重要的盟友日本、號(hào)稱人口最多的民主國(guó)家印度以及美國(guó)在意識(shí)形態(tài)領(lǐng)域最重要的敵人朝鮮和古巴,四輪辯論中被提及的次數(shù)均為1次。


    印度媒體抱怨自己的國(guó)家在美國(guó)大選中“消失”、“零提及”,但這并不準(zhǔn)確。在第二場(chǎng)總統(tǒng)候選人辯論中,奧巴馬抨擊羅姆尼的稅收改革政策,稱該政策的確將帶來80萬(wàn)個(gè)新工作崗位,“問題是這些工作將在中國(guó),或者印度,或者德國(guó)”。


    如果單純按國(guó)別來統(tǒng)計(jì),候選人提及最多的國(guó)家也不是70次的伊朗,而是美國(guó),318次。


    中國(guó),中國(guó)!


    盡管以出現(xiàn)次數(shù)統(tǒng)計(jì),“中國(guó)”在此次選戰(zhàn)中屈居“伊朗”之后,但毫無(wú)疑問,中國(guó)議題和中美關(guān)系是美國(guó)人的世界觀中最受矚目的部分。


    但與以往不同——如果說在尼克松時(shí)期,人們辯論是否應(yīng)當(dāng)同中國(guó)建交,在克林頓時(shí)期,人們辯論美國(guó)應(yīng)如何應(yīng)對(duì)中國(guó)崛起的不確定性,2012年的美國(guó)人在看待中國(guó)時(shí)似乎只圍繞一個(gè)議題:經(jīng)濟(jì)。


    辯論中,雙方提及更多的是匯率(14次)、市場(chǎng)(19次)、貿(mào)易(34次)和企業(yè)(78次)。當(dāng)然,“經(jīng)濟(jì)”本身被候選人們談?wù)摿?01次。


    這個(gè)數(shù)字很高嗎?不,更高的是“工作”,234次!


    截至2012年10月,美國(guó) 公布的統(tǒng)計(jì)數(shù)字中,失業(yè)率仍然高達(dá)7.9%,失業(yè)人口約1480萬(wàn)。因此,中國(guó)議題似乎淪為了美國(guó)經(jīng)濟(jì)和就業(yè)等問題的外化與延伸。


    北京大學(xué)國(guó)際戰(zhàn)略研究中心副主任朱峰在分析這次選戰(zhàn)時(shí)發(fā)現(xiàn),雙方候選人在中國(guó)問題上似乎找到了共同點(diǎn):比誰(shuí)對(duì)中國(guó)更強(qiáng)硬,這甚至成為了雙方撈分的選戰(zhàn)資源。“往年往往是一攻一守,即在野黨攻擊執(zhí)政黨,但執(zhí)政黨就既有的對(duì)華政策進(jìn)行解釋辯護(hù),但今年難得見這種分野。雙方都在質(zhì)問,是誰(shuí)丟失了美國(guó)的工作機(jī)會(huì)?誰(shuí)在中國(guó)投資了?”

如果說奧巴馬及其政策團(tuán)隊(duì)對(duì)中國(guó)采取的態(tài)度是接觸、防范和遏制,羅姆尼作為反對(duì)黨,語(yǔ)言則更加

無(wú)所顧忌,“博噱頭”的意味更濃。羅姆尼的政策顧問Aaron Friedberg直接把中國(guó)稱作擴(kuò)張者、挑戰(zhàn)者。

但在最后一場(chǎng)電視辯論中,羅姆尼的聲調(diào)明顯軟化。他在指出中國(guó)的威脅之余,也相信中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的需要讓美國(guó)有機(jī)會(huì)與中國(guó)建立更大程度的協(xié)作關(guān)系,并把中國(guó)作為一個(gè) 性的伙伴。

惟一難以收回的話是羅姆尼再三向所有選民大聲 的:他上任的第一天就會(huì)宣布中國(guó)為匯率操縱國(guó)。

“是的,羅姆尼已經(jīng)很難收回這句話,”中國(guó)美國(guó)商會(huì)主席狄安華(Ted Dean)說,“但如果你去看一下美國(guó)的法律,僅僅宣布中國(guó)是匯率操縱者,這事實(shí)上不會(huì)導(dǎo)致特別的行動(dòng)……我們并不同意說中國(guó)操縱匯率,在這點(diǎn)上我們一直是這樣認(rèn)為的。”

事實(shí)上,即便羅姆尼當(dāng)選,而且也這樣做了,也不意味著中美兩國(guó)貿(mào)易戰(zhàn)的立即開始。1994年克林頓政府曾經(jīng)成功地(也是惟一一次)將中國(guó)貼上匯率操縱國(guó)標(biāo)簽,此后,幾乎每一任美國(guó)總統(tǒng)都曾宣稱要這樣做,但始終沒有成功。

很多受訪人都提醒說,不必把選戰(zhàn)時(shí)激烈的言辭太當(dāng)事,但幾乎所有的受訪人也都對(duì)過去四年中美關(guān)系走勢(shì)評(píng)價(jià)黯淡。除了貿(mào)易摩擦不斷,中美兩國(guó)在氣候談判、朝鮮問題、伊朗問題、敘利亞問題等國(guó)際議題中合作也并不順暢;隨著奧巴馬政府重返亞太的戰(zhàn)略實(shí)施,在南海問題、中日釣魚島問題上中美兩國(guó)的戰(zhàn)略互疑也在加深。

中國(guó)社科院美國(guó)研究所學(xué)者刁大明分析稱,民主黨總統(tǒng)配以共和黨人控制的國(guó)會(huì),這樣的“配置”之下往往中美關(guān)系摩擦較多。“上一次很差的時(shí)候是克林頓執(zhí)政時(shí)期的后六年,對(duì)華消極提案達(dá)到了歷史峰值。”

復(fù)旦大學(xué)美國(guó)研究中心主任沈丁立的觀點(diǎn)與之不謀而合。他在美國(guó)《外交政策》雜志撰文稱,如果羅姆尼勝選,中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人很有可能與他“握手言和”,而競(jìng)選期間的粗糲言論會(huì)“隨風(fēng)而去”;但如果奧巴馬連任,當(dāng)前美國(guó)的“亞太戰(zhàn)略”持續(xù),則兩國(guó)在南海等問題的分歧有可能加深,會(huì)對(duì)中美關(guān)系不斷帶來挑戰(zhàn)。

在戰(zhàn)略和安全話題以外,中美經(jīng)濟(jì)關(guān)系上,受訪人普遍更為積極。狄安華說:“盡管在兩國(guó)之間有政治上的障礙,有風(fēng)險(xiǎn),但我覺得沒有人愿意看到這些障礙對(duì)商業(yè)施加負(fù)面影響,這不符合任何人的利益。”

關(guān)心經(jīng)濟(jì),不關(guān)心天氣

談及美國(guó)人的世界觀時(shí),以黨派分野未免失之簡(jiǎn)單。北京大學(xué)國(guó)際政治經(jīng)濟(jì)研究中心主任 介紹說,大家普遍認(rèn)為民主黨對(duì)國(guó)際紛爭(zhēng)更包容,更希望和平對(duì)話,用外交方式解決爭(zhēng)端,但是另一方面,由于重視“人權(quán)問題”,所以實(shí)際上動(dòng)武的情況不少,比如克林頓的科索沃戰(zhàn)爭(zhēng),肯尼迪的越南戰(zhàn)爭(zhēng);另一方面,共和黨更強(qiáng)調(diào)推行美國(guó)政治、經(jīng)濟(jì)體制和價(jià)值觀,強(qiáng)調(diào)軍事準(zhǔn)備的必要性,鷹派色彩比較濃,但是具體政策上有妥協(xié)性,比如尼克松促成中美建交。

“理念和實(shí)踐是有差異的,主要還是要考慮具體情況下的美國(guó)利益。”在后冷戰(zhàn)、后反恐的年代里,經(jīng)濟(jì)為王。

相比外部世界,美國(guó)人更關(guān)心的的確是國(guó)內(nèi)議題。四場(chǎng)辯論中,候選人提及“移民”21次,“教育”54次,“能源”69次,“赤字”72次,“醫(yī)保”91次,最讓人揪心的話題顯然是“稅”。雙方圍繞如何減稅、為誰(shuí)減稅等議題反復(fù)攻防,“稅”被提及277次!

將鏡頭拉伸到世界范圍內(nèi),作為惟一的超級(jí)大國(guó),美國(guó)人關(guān)心全球很多事務(wù),但美國(guó)人并不關(guān)心氣候變化。在四場(chǎng)辯論中,“氣候變化”被提及的次數(shù)是0。

這讓環(huán)境主義者們忿忿不平。環(huán)境網(wǎng)站“中外對(duì)話”的美國(guó)項(xiàng)目副主編科瑞恩·普提爾撰文稱,這是1984年以來,美國(guó)大選中候選人首次對(duì)氣候變化問題完全沉默,只字未提。“氣候變化從值得辯論的嚴(yán)肅話題神奇般地變成了無(wú)人關(guān)心、被人踢來踢去的政治皮球。”

四年前,奧巴馬的演講語(yǔ)錄“拯救世界”、“減緩海平面上升”在此次競(jìng)選中像是一個(gè)遙遠(yuǎn)的笑話。

而羅姆尼也早在自己的書中表態(tài),并不確定人類行為造成了多大程度的全球變暖,而“單邊的美國(guó)管制與排放交易”只會(huì)嚴(yán)重削弱經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng),并給全世界人民帶來“毀滅性的打擊”。

與奧巴馬大幅補(bǔ)貼新能源產(chǎn)業(yè)的想法不同,羅姆尼認(rèn)為美國(guó)應(yīng)當(dāng)在昂貴的世界降溫措施前暫且停步。一個(gè)重要的原因是,“中國(guó)排放了更多的二氧化碳”。也就是說,即便要限制溫室氣體排放,但也不能讓美國(guó)置身不利的經(jīng)濟(jì)處境。

選舉結(jié)束,白宮、參眾兩院的結(jié)構(gòu)都沒有變,奧巴馬還將在白宮呆4年。慶祝過后,他最棘手的問題不是伊朗核問題或敘利亞危機(jī),而是美國(guó)近在咫尺的“財(cái)政懸崖”。

美國(guó)人的世界觀,短時(shí)間還將圍繞經(jīng)濟(jì)布局。

   投稿郵箱:chuanbeiol@163.com   詳情請(qǐng)?jiān)L問川北在線:http://www.dstuf.com/

川北在線-川北全搜索版權(quán)與免責(zé)聲明
①凡注明"來源:XXX(非在線)"的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé),本網(wǎng)不承擔(dān)此類稿件侵權(quán)行為的連帶責(zé)任。
②本站所載之信息僅為網(wǎng)民提供參考之用,不構(gòu)成任何投資建議,文章觀點(diǎn)不代表本站立場(chǎng),其真實(shí)性由作者或稿源方負(fù)責(zé),本站信息接受廣大網(wǎng)民的監(jiān)督、投訴、批評(píng)。
③本站轉(zhuǎn)載純粹出于為網(wǎng)民傳遞更多信息之目的,本站不原創(chuàng)、不存儲(chǔ)視頻,所有視頻均分享自其他視頻分享網(wǎng)站,如涉及到您的版權(quán)問題,請(qǐng)與本網(wǎng)聯(lián)系,我站將及時(shí)進(jìn)行刪除處理。



圖庫(kù)
合作媒體
金寵物 綠植迷
法律顧問:ITLAW-莊毅雄律師