原標(biāo)題：75年前的平安夜 是什么讓二戰(zhàn)中的美德士兵在圓桌旁一起禱告？

    平安夜在人們心中是一個(gè)溫暖而祥和的日子，但在戰(zhàn)爭(zhēng)中人們會(huì)如何度過(guò)平安夜呢？1944年的歐洲，當(dāng)時(shí)正是盟軍同德國(guó)展開決戰(zhàn)的最后關(guān)頭。恰恰是在平安夜這一天，在法、德交界的邊境線上竟然發(fā)生了一件如此美好的故事。這是一群互相敵對(duì)的士兵團(tuán)聚在平安夜里的事，透過(guò)這件事我們能夠更好地了解西方人的信仰。

　　平安夜

 

　　一、平安夜的歷史由來(lái)

 

　　平安夜的英文是Christmas Eve，漢譯又名圣誕夜�！妒ソ�(jīng)·新約》路加福音2:14記載：“在耶穌降生的那夜，有夜間在伯利恒曠野牧羊的人聽到了天使的呼喚。天使告訴他們說(shuō)：‘不要懼怕，我報(bào)給你們大喜的信息，是關(guān)乎萬(wàn)民的。因今天在大衛(wèi)的城里，為你們生了救主，就是主基督。’”平安夜作如此譯，也源自于該章節(jié)：“在至高之處榮耀歸于神！在地上平安歸于他所喜悅的人。”

 

　　牧羊人在聽聞基督降生的信息后，便激動(dòng)地將好消息告訴了其他人。如今，西方的節(jié)慶日愈發(fā)地風(fēng)靡了世界，也使得節(jié)日背后的故事越來(lái)越多地被世人熟知。為紀(jì)念耶穌降生而設(shè)節(jié)日有兩個(gè)，其一是平安夜，其二是圣誕節(jié)。每年的12月24日，世界各地的基督徒們都會(huì)在家里擺放圣誕樹，預(yù)備迎接第二天圣誕節(jié)的到來(lái)。

    耶穌誕生于伯利恒

    在世界各地的教會(huì)里，唱詩(shī)班會(huì)演奏贊美上帝的音樂(lè)。聚集在家中或教堂里的信徒們，將此視為一年一度的同親朋好友一道團(tuán)聚敬拜的好機(jī)會(huì)。伴隨著零點(diǎn)前教堂敲響的鐘聲，人們的心情也變得平和、寧?kù)o和喜樂(lè)。在家人合一的禱告聲中，基督徒相信上帝已經(jīng)寬恕了世人一年以來(lái)的罪惡。因此，平安夜對(duì)西方人的意義之重，絲毫不亞于中國(guó)人的除夕夜。

　　平安夜的圣尼厄爾大教堂

 

　　二、二戰(zhàn)期間一個(gè)特殊的平安夜

 

　　在了解了平安夜的背景之后，我們?cè)賮?lái)講一個(gè)發(fā)生在1944年平安夜的故事。1944年的歐洲，正經(jīng)受著第二次世界大戰(zhàn)的摧殘。希特勒指揮下的德軍裝甲師早早就征服了大半個(gè)歐洲，歐洲人已經(jīng)在納粹分子的陰影下挨過(guò)了恐怖的四年。然而，在盟軍進(jìn)行諾曼底登陸之后，歐洲戰(zhàn)局出現(xiàn)了不小的逆轉(zhuǎn)。盟軍在西線對(duì)德軍發(fā)動(dòng)大舉反攻，德軍“反常地”節(jié)節(jié)敗退，甚至連德國(guó)總指揮部都感受到了失敗的威脅。

 

　　1944年12月16日，孤注一擲的希特勒親自下令發(fā)動(dòng)了一場(chǎng)被稱為“突線戰(zhàn)”（Battle of Bulge）的戰(zhàn)役，以期通過(guò)對(duì)盟軍發(fā)動(dòng)一場(chǎng)閃電戰(zhàn)來(lái)撕裂英美盟軍的戰(zhàn)線。希特勒所畏懼的是，盟軍在持續(xù)東進(jìn)的過(guò)程中如果通過(guò)了“巴登地區(qū)”的戰(zhàn)略要地，那將對(duì)德國(guó)國(guó)境造成直接威脅。巧合的是，德軍在幾年前恰恰是通過(guò)穿越巴登森林而一舉包抄了英法聯(lián)軍，繼而成功與坦克部隊(duì)配合而占領(lǐng)了法國(guó)全境。

　　戰(zhàn)爭(zhēng)狂人希特勒

 

　　瀕臨絕境的德軍將所有的希望都?jí)涸诹诉@個(gè)曾經(jīng)為他們帶來(lái)過(guò)“奇跡”的地方。“寒冷的天氣”、“德軍內(nèi)部彌漫的絕望的氣氛”和“盟軍乘勝追擊的勇氣”也使此次戰(zhàn)役蒙上了特殊性。巴登戰(zhàn)役的殘酷程度自然可想而知！這場(chǎng)持續(xù)了一個(gè)多月的地面戰(zhàn)役使雙方部隊(duì)傷亡慘重，德軍士兵死傷達(dá)15萬(wàn)之多，盟軍方面的傷亡也高達(dá)12萬(wàn)，其中美國(guó)士兵占95%以上。

 

　　我們的故事就發(fā)生在雙方激戰(zhàn)正酣的當(dāng)間。12月24日，在盟軍深入到德方一側(cè)的胡特根森林時(shí)，一位名叫伊麗莎白·維肯的德國(guó)婦女正因亞琛城內(nèi)自家的烘焙店被空襲炸毀，而帶著家眷在密林的一間小木屋里避難。與她相伴的是一位年僅12歲的小兒子福睿斯，還有一只以赫爾曼·戈林（納粹帝國(guó)二號(hào)頭目）命名的肥公雞。一家人此時(shí)正在寒冷的小屋中燃柴取暖，在大雪封山的凌烈寒冬中，也只有火光能為他們帶來(lái)幾許溫暖心靈的希望。

　　希特勒與戈林

 

　　突然，寧?kù)o的氣氛被一陣恐怖的敲門聲打斷。小福睿斯以為是在鎮(zhèn)上工作的父親突然趕回，連忙跑去開門。誰(shuí)知門前竟站著兩名一瘸一拐的士兵，并用很難聽懂的語(yǔ)言試圖與小福睿斯對(duì)話。母親伊麗莎白突然意識(shí)到，站在門口的應(yīng)該是美英等軍攻入德境的士兵。

 

　　從6月份盟軍諾曼底海灘登陸后，納粹德國(guó)就一直受困于東西兩條戰(zhàn)線的鋪排上。這種腹背受敵的不利局勢(shì)使希特勒妄圖通過(guò)一舉消滅盟軍換來(lái)對(duì)蘇作戰(zhàn)的優(yōu)勢(shì)。但盟軍總指揮艾森豪威爾將軍手下的8個(gè)集團(tuán)軍作戰(zhàn)英勇無(wú)比，從秋天開始便一路斬獲了無(wú)數(shù)戰(zhàn)果。

 

　　也正是秋天以來(lái)的濕潤(rùn)氣候，使得大規(guī)模的坦克戰(zhàn)和炮戰(zhàn)中間歇地穿插了一些林地戰(zhàn)、濕地戰(zhàn)。在德法邊境的森林里，常常會(huì)上演令人心生恐懼的廝殺和搏斗，這也令當(dāng)時(shí)的法德邊區(qū)的人們大肆搬往所謂“中立國(guó)”盧森堡等地方去。

    士兵們緊張地對(duì)峙著

    沒(méi)過(guò)多久，兩位美國(guó)大兵拿出他們?cè)诳诖�中藏著的香煙，�?qǐng)德國(guó)士兵抽煙。而德國(guó)士兵也放下了包袱，從行囊中拿出一瓶紅酒和一塊面包同大家分享。其中一名德國(guó)士兵還是海德堡醫(yī)學(xué)院的學(xué)生，他用英文同美國(guó)大兵交流，并幫他用醫(yī)學(xué)知識(shí)處理了傷口。在晚餐上桌之后，伊麗莎白含淚帶頭祈禱。她為正在作戰(zhàn)的兩國(guó)請(qǐng)求了上帝的原諒，也同樣感謝兩邊士兵能在恐怖的戰(zhàn)爭(zhēng)中團(tuán)聚在上帝的大愛里。

    令人稱奇的一次平安夜聚餐

    禱告聲過(guò)后，在場(chǎng)的所有人都已淚流滿面。無(wú)論是身在異國(guó)他鄉(xiāng)的美國(guó)軍人，還是被希特勒驅(qū)使的德國(guó)士兵，抑或是在戰(zhàn)爭(zhēng)中無(wú)力對(duì)任何一方進(jìn)行抵抗的平凡母親，其實(shí)每一位都是戰(zhàn)爭(zhēng)中的被害人。第二天一早，肆虐良久的暴風(fēng)雪終于緩了下來(lái)，士兵們默契地分開尋路出去。1944年的平安夜，這些人都享受到了應(yīng)得的溫暖。

　　老兵拉法爾

 

　　文史君說(shuō)：

 

　　1958年，順利熬過(guò)戰(zhàn)爭(zhēng)的福睿斯移民到了夏威夷。在美國(guó)朋友的敦促下，他將自己這段動(dòng)人的經(jīng)歷寫了出來(lái)，并投稿分享給了《讀者文摘》發(fā)表。幸運(yùn)的是，在1995年美國(guó)電視節(jié)目《未解之謎》將他的故事制成節(jié)目播出后不久，在馬里蘭州一個(gè)養(yǎng)老院里出現(xiàn)了一位自稱同樣是當(dāng)事人的美國(guó)士兵。相隔50年之久，一位老兵和一個(gè)中年人一度相擁哭泣。被伊麗莎白救助的士兵拉爾法說(shuō)：“感謝你的母親救了我的命！”后來(lái)，福睿斯還通過(guò)出版社聯(lián)系到了另一位美國(guó)士兵博爾頓。令人可惜的是，其他幾位德國(guó)士兵的消息卻再也打探不到了！2002年，好萊塢根據(jù)這段佳話改編的電影《寂靜的夜》成功出品，這則令人動(dòng)容的平安夜故事也成為了世界各地的人們?cè)诓栌囡埡笞钤阜窒淼?ldquo;平安夜佳話”！

   投稿郵箱：chuanbeiol@163.com   詳情請(qǐng)?jiān)L問(wèn)川北在線：http://dstuf.com/