原標(biāo)題:許淵沖說這樣才能活到100歲 他的長(zhǎng)壽有什么秘訣嗎?
4月18號(hào),翻譯家許淵沖迎來了百歲生日,他的長(zhǎng)壽有什么秘訣嗎?
1.每天仍在工作,做自己最愛的事
熬夜對(duì)身體不好,但許老卻總是熬夜。他每天晚上看看電視,然后開始翻譯工作,一直工作到深夜三點(diǎn)來鐘,然后開始睡覺,上午九、十點(diǎn)鐘起床,吃過飯又開始翻譯,一直到下午三、四點(diǎn),吃些東西,開始鍛煉------,每天都很有規(guī)律。
問起他為何每天只睡幾小時(shí),晚上工作到那么晚,不累嗎?
他回答:"一點(diǎn)不累,翻譯的快樂對(duì)于我就像水和空氣。"
"國外一位詩人講過,延長(zhǎng)生命最好的方法,就是向夜里偷幾個(gè)小時(shí)。"
“只要我沉浸在翻譯的世界里,我就垮不下來。"
“一個(gè)人盡其所能,得其所好;和喜歡的人在一起,做喜歡做的事,這就是幸福”。
2.“要不然能氣死了”
他說自己是“書銷中外百余本,詩譯英法 人”, 有人說他是王婆賣瓜,自賣自夸。
他說這樣才能活到100歲,要不然能氣死了,斤斤計(jì)較的話,一個(gè)人受到的罵總比受到的恭維多。
他的家中,高懸著這樣一個(gè)條幅“自豪使人進(jìn)步,自卑使人落后”
長(zhǎng)壽不是目標(biāo),幸福地活著才是真諦,正如許老所言:“生命并不是你活了多少日子,而是你記住了多少日子。”
歡迎關(guān)注 康壽研習(xí)社 #論長(zhǎng)壽#